Pasajes religiosos, escenas cotidianas y crítica social son retratados con delicadeza artística por artesanos peruanos en pequeños oratorios portátiles, los famosos retablos andinos o retablos . Es en este arte popular peruano que la historia, tradiciones y particularidades de la cultura se muestran al mundo entero, transformadas en decoraciones llenas de arte, belleza y valor.
La caja oratoria u oratoria transportable como arte decorativo conecta las creencias religiosas españolas con la historia de resistencia de los pueblos andinos . Es una forma de registrar y preservar los valores y la cultura indígena de los Andes , cuyas tradiciones han resistido y ganado nuevas formas de expresión a pesar de la colonización europea.
El retablo peruano es un arte que conserva y valora la memoria y la cultura andina.
A lo largo de su historia, dentro o fuera de la cultura andina , el retablo ha sido sinónimo de fuerza y fe. El altar portátil acompañó a los caballeros durante las Cruzadas para su culto y protección, y también estuvo presente en otras batallas cuyo principal conflicto fue religioso, como la Reconquista entre españoles y moros.
No es de extrañar que la Conquista del Imperio Inca por los españoles y las diferencias religiosas entre los indios (considerados paganos) y los cristianos también estén relacionadas con la presencia del oratorio en los Andes. Sacerdotes de España introdujeron el cristianismo a través de las imágenes del retablo conocido como Santero o Capela de Imaginero en el siglo XVI con el fin de evangelizar a los pueblos indígenas .
Las peculiaridades de la vida cotidiana y la cultura peruana se materializan en las artes incas.
Retablo proviene de la palabra española retablo , una contracción del latín retro-tabulum que literalmente significa "detrás de la mesa", simbolizando la posición en la que se colocaban los altares en las iglesias de España y América Latina. Los primeros ejemplos utilizados en las misiones cristianas tenían temas religiosos como la creación del mundo con Adán y Eva, la Fiesta del Nascimiento (Navidad) o la representación de Santiago ( Santiago ), patrón de los guerreros españoles.
La costumbre de rendir culto a las imágenes en el pequeño oratorio fue mantenida por los indígenas incas y sufrió diferentes transformaciones a lo largo del tiempo, adaptándose a las creencias locales. La figura de San Marcos, patrón de los animales, en el Cajón de San Marcos , por ejemplo, fue posteriormente dividida en dos plantas, inspirando los actuales retablos de Ayacucho .
El retablo es un oratorio portátil temático que muestra creencias y festividades como la Festa Ayacucho .
El arte del retablo renace en la década de 1940, trayendo técnicas mejoradas y materiales diversos para expresar, además de imágenes religiosas, costumbres, leyendas andinas y testimoniar conflictos cotidianos para transformar el retablo en un arte decorativo enriquecido con la cultura popular del Perú .
La elaboración de este arte inca es totalmente artesanal y se divide en dos etapas: la fabricación y elaboración de la caja de madera en forma de casa con dos escotillas y tallas estilizadas en relieve según la línea del artesano y la personalización de las figuras que ilustran las temas definidos, que son tallados (o moldeados) y pintados a mano.
Una caja de madera con escotillas y tallas en relieve estructura el retablo peruano.
La historia peruana se materializó en temas campesinos como la cosecha del maíz, procesiones culturales como la Semana Santa en la Fiesta de Ayacucho que mezcla el folclor andino y las tradiciones cristianas españolas; o sobre temas políticos como el Sendero Luminoso (movimiento guerrillero en Perú), Pishtacu ("cortagargantas" con aire europeo de tradición oral inca) y la Festa de Yawar representando la lucha de clases con el toro (alta sociedad española) y el cóndor (pueblo inca).
La vida cotidiana, a su vez, es retratada en ocasiones a través de temas "paganos" en retablos profanos como el chamanismo con el curandero (chamán) haciendo uso de los recursos naturales o destacando el poder terapéutico de la hoja de coca; a veces por temas culturales como tiendas de artesanías tradicionales, textiles, sombreros e instrumentos musicales .
Retablo de temática andina " Venta de Sombreros " elaborado artesanalmente en Perú.
El acervo cultural andino manifestado en el “arte devocional” o simplemente “arte por el arte” fue también vehículo de expresión artística de prestigiosos artesanos que siguieron la tradición familiar del retablo. Nombres como Joaquín López Antay , quien aprendió el oficio de su abuela, y Nicário Jiménez Quispe , quien lo heredó de su padre y su abuelo, se destacaron en el panorama nacional, elevando la artesanía peruana a la categoría de arte , convirtiéndola en Patrimonio Cultural de la Humanidad. nación
Los pequeños relicarios con adornos florales multicolores que caracterizan los retablos reflejan la riqueza de la historia andina y la tradición familiar en el trabajo del artesano, que está presente en la esencia de gran parte de las artes del Perú , trasladando al entorno genuinos conceptos de belleza y valor que resaltan. la decoración étnica con personalidad.
El arte del retablo de Ayacucho muestra la riqueza de la historia y la cultura peruana.
Comprender los temas que dan un tono especial a las narrativas de los retablos es una forma de adentrarse en la cultura peruana y reconocer la importancia de la producción artística de los retablistas en el Perú , quienes tanto en el imaginario colectivo como en la decoración de interiores encuentran formas de difundir las tradiciones incas . y traer más significado a la vida cotidiana.
¡Acceda a nuestra tienda virtual y déjese encantar por la riqueza de detalles de esta y otras artes étnicas andinas !
¡Namasté!
Milene Sousa - Arte y melodía
1 comentario
Boa tarde,
Vocês tem disponível o Retablo peruano – Oratório de madeira da cultura andina?